Condiciones de uso
De qué se trata
myCircuits es una aplicación de colección para aficionados al motor. Anotas en qué circuitos has estado como espectador. El uso es gratuito.
El proveedor es Bastian Brüggemann, Schildstr. 20, 59909 Bestwig, Alemania.
Cuenta
La cuenta es voluntaria y sirve para sincronizar entre varios dispositivos. El acceso se realiza mediante un enlace o un código numérico enviado a tu correo electrónico; no hay contraseña.
Para crear una cuenta debes tener al menos 16 años. No puedes crear una cuenta para otra persona ni usar una dirección de correo ajena. Puedes borrar tu cuenta en cualquier momento desde los ajustes.
Lo que configuras tú
Eres responsable de tu nombre visible. No se permiten nombres ofensivos, ilícitos, nocivos para menores o que vulneren derechos de terceros, ni nombres que simulen ser otra persona u organización.
Eres igualmente responsable de tu imagen de perfil. Sube solo imágenes sobre las que tengas los derechos y en las que no se reconozca a otra persona sin su consentimiento. No se permiten imágenes ilícitas, ofensivas o inadecuadas para menores. Cada imagen se revisa antes de publicarse; podemos rechazarla sin indicar motivos.
Si un contenido infringe lo anterior, podemos retirarlo y, en caso de reincidencia, bloquear la cuenta. Puedes comunicarnos contenidos mediante la función de denuncia o en la dirección de contacto.
Contenidos de la aplicación
Los datos de los circuitos se han investigado con el mayor cuidado, sobre todo a partir de fuentes oficiales de los circuitos y de la FIA. Aun así, algún dato puede estar desactualizado o ser incorrecto. No te fíes de ellos para un viaje: consulta fechas y horarios con el organizador.
Los trazados dibujados proceden de OpenStreetMap y están disponibles bajo la Open Database License. La imagen del mapa procede de Esri.
Disponibilidad y responsabilidad
No se garantiza un funcionamiento continuo. La aplicación es un proyecto privado sin compromiso de servicio.
Respondemos sin limitación por dolo y negligencia grave, así como por lesiones a la vida, el cuerpo o la salud y conforme a la ley alemana de responsabilidad por productos. En caso de negligencia leve respondemos únicamente por el incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales y con un límite equivalente al daño previsible y típico de este tipo de contrato.
Haz tú mismo copia de seguridad de tu colección. Para eso está la función de copia en los ajustes.
Cambios
Estas condiciones pueden cambiar, por ejemplo cuando se añaden funciones nuevas. Informaremos en la aplicación de los cambios sustanciales. Si sigues usándola después, se aplican las nuevas condiciones.
Se aplica el derecho alemán. Si eres consumidor, las disposiciones imperativas de protección al consumidor de tu país de residencia no se ven afectadas.
Versión vinculante
La versión alemana de este texto es la vinculante. Esta traducción se ofrece únicamente como ayuda.
Última actualización: 14 de octubre de 2026