Condições de utilização

Do que se trata

O myCircuits é uma aplicação de coleção para adeptos do desporto motorizado. Registas em que circuitos estiveste como espetador. A utilização é gratuita.

O fornecedor é Bastian Brüggemann, Schildstr. 20, 59909 Bestwig, Alemanha.

Conta

A conta é facultativa e serve para sincronizar entre vários aparelhos. O início de sessão faz-se através de uma ligação ou de um código numérico enviado para o teu endereço de correio eletrónico; não há palavra-passe.

Para criar uma conta tens de ter pelo menos 16 anos. Não podes criar uma conta para outra pessoa nem usar o endereço de correio eletrónico de terceiros. Podes apagar a tua conta a qualquer momento nas definições.

O que defines tu

És responsável pelo teu nome apresentado. Não são permitidos nomes ofensivos, ilícitos, nocivos para menores ou que violem direitos de terceiros, nem nomes que finjam ser outra pessoa ou organização.

És igualmente responsável pela tua imagem de perfil. Carrega apenas imagens sobre as quais tenhas direitos e nas quais nenhuma outra pessoa seja reconhecível sem o seu consentimento. Não são permitidas imagens ilícitas, ofensivas ou inadequadas a menores. Cada imagem é vista antes da publicação; podemos recusá-la sem indicar motivos.

Se um conteúdo violar o acima exposto, podemos removê-lo e, em caso de reincidência, bloquear a conta. Podes comunicar-nos conteúdos através da função de denúncia ou para a morada de contacto.

Conteúdos da aplicação

Os dados dos circuitos foram investigados com o melhor do nosso conhecimento, sobretudo a partir de fontes oficiais dos circuitos e da FIA. Ainda assim, algumas indicações podem estar desatualizadas ou erradas. Não confies nelas para uma deslocação: confirma datas e horários junto do organizador.

Os traçados desenhados provêm do OpenStreetMap e estão disponíveis sob a Open Database License. A imagem do mapa provém da Esri.

Disponibilidade e responsabilidade

Não é assegurado um funcionamento contínuo. A aplicação é um projeto privado sem compromisso de serviço.

Respondemos sem limitação por dolo e negligência grosseira, bem como por lesão da vida, do corpo ou da saúde e ao abrigo da lei alemã da responsabilidade do produtor. Em caso de negligência simples respondemos apenas pela violação de obrigações contratuais essenciais e com o limite do dano previsível e típico deste tipo de contrato.

Salvaguarda tu próprio a tua coleção. É para isso que serve a função de salvaguarda nas definições.

Alterações

Estas condições podem mudar, por exemplo quando surgem funções novas. Comunicaremos na aplicação as alterações substanciais. Se continuares a usá-la depois disso, valem as novas condições.

Aplica-se o direito alemão. Se fores consumidor, mantêm-se aplicáveis as disposições imperativas de defesa do consumidor do teu país de residência.

Versão que faz fé

A versão alemã deste texto é a que faz fé. Esta tradução é disponibilizada apenas como auxílio.