Política de privacidad
Responsable del tratamiento
Bastian Brüggemann, Schildstr. 20, 59909 Bestwig, Alemania. Correo electrónico: info@mycircuits.org
No hay delegado de protección de datos porque aquí no se cumplen los requisitos legales que lo exigirían.
Sin cuenta, todo se queda en tu dispositivo
myCircuits se puede usar por completo sin cuenta. Los circuitos visitados, tu lista de deseos y el idioma elegido quedan entonces únicamente en la memoria de la aplicación, en tu dispositivo. No se transmiten a ninguna parte y nosotros no los vemos.
Si borras la aplicación, esos datos desaparecen. Para eso está la copia de seguridad que tú mismo generas y guardas desde los ajustes.
Con cuenta
Si creas una cuenta, tratamos tu dirección de correo electrónico para enviarte el correo de acceso con el enlace y el código y volver a reconocerte. A eso se añaden los datos que introduces tú: circuitos visitados con fecha y categoría, tu lista de deseos, el nombre visible y el país de origen.
La finalidad es la sincronización entre varios dispositivos. La base jurídica es la ejecución del contrato de uso según el artículo 6, apartado 1, letra b, del RGPD.
El almacenamiento corre a cargo de Supabase Inc., 970 Toa Payoh North, Singapur. La base de datos funciona en su centro de datos de Fráncfort del Meno, Alemania. Existe un contrato de encargo de tratamiento según el artículo 28 del RGPD. Técnicamente no se puede descartar por completo un acceso desde terceros países por parte del personal del proveedor; Supabase se apoya para ello en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.
Si borras tu cuenta en los ajustes, la cuenta, las visitas, la lista de deseos y el perfil se eliminan de inmediato y sin plazo de conservación. Lo que esté guardado en tu dispositivo no se ve afectado.
Envío de los correos de acceso
El correo de acceso con el enlace y el código no lo envía la propia aplicación, sino un servicio preparado para ello. Este recibe tu dirección de correo y el texto del mensaje, nada más.
Se trata de Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, EE. UU. Como región de tratamiento está configurada Irlanda, de modo que los mensajes pasan por equipos europeos. Para la entrega en sí, Resend recurre a Amazon Web Services.
La base jurídica es la ejecución del contrato de uso según el artículo 6, apartado 1, letra b, del RGPD; sin ese mensaje no puedes entrar en tu cuenta. Existe un contrato de encargo de tratamiento según el artículo 28 del RGPD. Para la transferencia a los Estados Unidos, Resend se apoya en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.
Sin cuenta no se envía ningún mensaje de este tipo.
Imagen de perfil
Puedes subir una foto propia como imagen de perfil. Antes de enviarla, la aplicación la reduce a un máximo de 512 píxeles de lado y la recorta en el cuadrado que tú eliges. Solo se sube esa imagen recién calculada; los datos adicionales del archivo original, como el lugar de la toma y el modelo de cámara, se pierden en el proceso y no se transmiten.
La imagen no se ve de inmediato. Primero queda en una cola hasta que la hayamos revisado y aprobado. Hasta entonces solo la ves tú; para los demás tu perfil sigue mostrando la bandera de tu país de origen o una silueta neutra. Si rechazamos una imagen, te lo indicamos en la aplicación junto con el motivo, y puedes retirarla o subir otra.
La imagen se guarda en Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, EE. UU., en su servicio de almacenamiento R2 con la región Unión Europea. En Alemania se puede contactar con Cloudflare Germany GmbH, c/o Design Offices München Atlas, Rosenheimer Straße 143C, 81671 Múnich. Existe un contrato de encargado del tratamiento conforme al artículo 28 del RGPD; para la transferencia a los Estados Unidos, Cloudflare se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.
La base jurídica de la imagen en sí es la ejecución del contrato de uso conforme al artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD. La revisión previa se apoya en nuestro interés legítimo en un servicio sin contenidos ilícitos conforme al artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD.
Para elegir una imagen, la aplicación pide una vez acceso a tu biblioteca de fotos o a la cámara. Puedes negarlo; entonces se mantiene la bandera o la silueta. Sin imagen solo se guarda el código del país, por ejemplo DE. Si borras tu imagen o tu cuenta, el archivo se elimina del almacenamiento de inmediato.
Denunciar y bloquear
Si denuncias un perfil, guardamos quién ha denunciado, a quién se ha denunciado, el motivo y el momento. Sin esos datos no se podría tramitar la denuncia. La base jurídica es nuestro interés legítimo en un servicio sin contenidos ilícitos según el artículo 6, apartado 1, letra f, del RGPD, junto con el deber de revisar sin demora los contenidos denunciados.
Si bloqueas a alguien, solo guardamos a quién has bloqueado. La persona afectada no se entera.
Las denuncias tramitadas se borran a los seis meses.
Mapas
El mapamundi carga sus teselas solo al mostrarlas, no por adelantado. Al hacerlo, el proveedor conoce tu dirección IP y qué parte del mapa estás viendo. Sin esa transmisión no se podría mostrar ningún mapa; la base jurídica es nuestro interés legítimo en una vista de mapa que funcione, según el artículo 6, apartado 1, letra f, del RGPD.
La imagen del mapa procede de Esri Inc., 380 New York Street, Redlands, California, EE. UU. No existe elección entre varios proveedores.
Si no lo deseas, no abras la vista de mapa. Todas las demás partes de la aplicación funcionan sin ella.
Trazados de los circuitos
Los trazados dibujados proceden de OpenStreetMap, pero se entregan con la aplicación. Al mostrarlos no se carga ni se transmite nada.
Lo que no hacemos
No hay medición de audiencia, ni herramientas de análisis, ni publicidad, ni cesión a terceros con fines publicitarios. No hay aviso de consentimiento porque no hay nada que consentir.
Las tipografías se entregan con la aplicación y no se cargan desde un servidor ajeno. Al arrancar no se envía ninguna dirección IP a Google.
Tiendas de aplicaciones
Si descargas la aplicación desde la App Store o Google Play, Apple o Google tratan datos sobre los que no tenemos influencia. Para eso rigen los avisos de privacidad del proveedor correspondiente.
Tus derechos
Tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad y oposición. Para ejercerlos, dirígete a la dirección indicada arriba.
También puedes presentar una reclamación ante una autoridad de control. La autoridad competente para nosotros es la Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (autoridad de protección de datos del estado de Renania del Norte-Westfalia), Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf, Alemania.
Versión vinculante
La versión alemana de este texto es la vinculante. Esta traducción se ofrece únicamente como ayuda.
Última actualización: 14 de octubre de 2026